V roce 2004 Google rozjel u nás dříve málo známý projekt Google Books Library. Cílem tohoto projektu je digitalizace milionů knih a jejich následné zobrazování online. Tato myšlena mohla vzniknout díky dohodě Googlu s několika velkými americkými knihovnami, které umožnily digitalizaci svých svazků. Podle slov Googlu má tato gigantická online knihovna sloužit k zpřístupnění velkého množství titulů široké veřejnosti. Knihy by tak byly přístupné po celém světě komukoli, kdo vlastní počítač s připojením k internetu. Myšlenka je jistě skvělá, ale čím více se hovoří o zobrazování a prodeji knih online, tím více se na světlo vynořuje hlasitý protest knihkupců a nakladatelů. Jejich obavy jsou prosté: obávají se zničení svého živobytí. Google se ovšem brání. Prý nic podobného nehrozí. Kde je tedy pravda?

Čestí knihkupci spustili poplach

Podle slov svazu českých knihkupců a nakladatelů projekt Google Book Library není v České republice právně ošetřen. Další obavy našich nakladatelů vycházejí z obavy, že knihy dostupné prozatím jen ČR by tak prý mohly v elektronické podobě vyjít prakticky kdekoliv na světě. Snadno by se pak mohlo stát, že bude Google zveřejňovat na internetu zcela zdarma nejvíce prodávané evropské betsellery nebo třeba české knižní novinky, na čemž by samozřejmě naši knihkupci prodělali nemalé sumy. Častým argumentem je také obava, že zdigitalizované knihy se budou jednoduše pirátsky šířit mezi lidmi, čímž bude knižní průmysl upadat. Tak jako se to stalo s tím hudebním. A co na tato obvinění říká Google?

Google se brání

Podle slov českého zastoupení společnosti Google situace popisovaná nakladately nehrozí. Google slibuje, že za předpokladu, že je kniha chráněna autorským zákonem, pak uživatel uvidí pouze základní informace (například titul knihy, jméno autora) a ukázky z knihy. Jednalo by se tak v podstatě o stejný princip, jako když zájemce o knihu navštíví knikupectví a tam si ji prolistuje. Dále by se měla zobrazit informace o tom, kde si je možné knihu vypůjčit, případně, kde si ji může návštěvník internetové knihovny zakoupit v tištěné podobě. Google dále uvádá, že pokud si nakladatel či autor nebude přát digitalizaci svých titulů, bude stačit, aby Googlu zaslal svůj nesouhlas a ten ji z veřejné databáze vyřadí.

Potíže ovšem nastávají v situaci, kdy autor nevyjádří svůj nesouhlas s digitalizací díla. V tomto případě bude muset autor žádat o vyřazení knihy zpětně. To bude ale možné pouze při vzájemné akceptaci Googlem navržené dohody. Tato dohoda totiž nespokojenému autorovi nejdříve nabízí přemístění zdigitalizované knihy to tzv. partnerského programu. V případě, že nebude souhlasit ani s ním, Google slibuje, že knihu zcela vyřadí. Znamená to tedy, že autor i nakladatel může Googlu zobrazování svých knih zakázat, musí ale přitom přistoupit k jakémusi vyrovnání (navrhované dohodě). A dokud tak neučiní, má Google právo s textem jeho knih libovolně nakládat.

Knihkupci kontrují

Svazu českých knihkupců a nakladatelů v čele s předsedou Vladimírem Pistoriusem označuje postup Googlu za nezákonný. Podle jeho slov čeští nakladatelé odmítají postup, jakým společnost připravuje svou digitální knihovnu. Uvádí, že pokud Google skutečně naskenované texty zpřístupní, poruší tím autorská práva evropských autorů.

Problémy nejsou jen v ČR

Jak už víte, celý projekt digitalizace knih odstartoval v roce 2004 v USA. Od počátku projektu do dnešních dnů Google naskenoval něco přes sedm milionů knih. Asociace amerických autorů a Asociace amerických nakladatelů si však (stejně jako naši knihkupci) nenechaly nic líbit a na Google podaly společnou žalobou pro porušování autorských práv. Celý soudní spor se vlekl 5 let a nyní je již reálná šance, že bude nalezeno řešení. Obě znesvářené strany se totiž dohodly na vyrovnání, které stanovuje pravidla, podle kterých bude Google knihy na internetu vydávat. A pokud dohodu v říjnu 2009 newyorský soud posvětí, bude Google moci online zobrazovat knihy, které v USA nejsou komerčně dostupné. Což ovšem znamená i většinu evropské produkce knih.

Budou tedy české knihy online a ještě zadarmo třeba i v USA?

I proti tomuto argumentu nabízí Google vysvětlení. Prý bude možné omezit prohlížení titulů určitých titulů v některých zemích. Znamená to, že například české knihy by v Americe přístupné nebyly. Z technického hlediska by se tato „blokace“ prováděla pomocí filtrování IP adres. Otázkou ovšem zůstává, zda-li se k něčemu takovému Google skutečně odhodlá. Bylo by to totiž úplně poprvé, kdy by tuto možnost využil.

Čeští nakladatelé jsou prozatím bezbranní

I přes hlasité protesty nemají čeští nakladatelé takříkajíc nic v ruce. Podle platných zákonů totiž nemohou totiž podat žalobu, protože jejich autorská práva nebyla dosud porušena. Podle informací Českého svazu knihkupců a nakladatelů má Google jejich díla naskenovaná, ale prozatím je nezveřejnil. Proto není možné rovnou podat žalobu.

Google se snaží o smír

Google sice trvá na svém záměru, ale zároveň se snaží uklidnit vášně kolem startu elektronické knihovny. Nabízí vlastníkům autorských práv kompenzaci z online přístupu k jejich dílům. Kromě toho se také zavázal vytvořit registr knižních práv a vyřešení stávajících požadavků autorů. V navrhovaném vyrovnání se Google zavazuje platit držitelům práv 63 procent ze všech zisků z jejich děl na základě údajů ve vytvářeném registru.

Řešení ukáže teprve čas

Když se podíváme na argumenty obou stran, jistě si najdeme něco dobrého v každém z nich. Snaha Googlu o celosvětovou internetovou knihovnu je dnešním světě digitálních médií jistě chvályhodná, ale protesty knihkupců nejsou také nijak planné. Proto si na konečné řešení této ožehavé otázky jistě nějaký čas počkáme.